Monday, January 21, 2008

はじめまして.

はじめまして。ユンジ-キムです。よかったらジェニファルとよんでもいいです。私は日本語101をとりなかったので、だれも分かりません。どうぞよろしくおねいします。

でわ、じこしょうかいをします。私は四人かぞくです。父はコンピュータ会社につとめています。母はかん国から来たこどもたちにかん国語をおえていますが、学校の先生ではありません。いもうとは十四さいで、シャンチリ高校の一年生です。かぞくはチャンチリに住んでいます。ここから二時間ぐらいですね。せんもんはまだ分かりませんが、いしゃになりたいですから、せいぶつかくにするとおもいます。

私はよくきっさてんにコーヒーを飲みに行きます。ときどきしゅくだいをもって行って、べんきょうします。私はかん国人で、五さいにアメリカに来ました。ですから、母語はかん国語で、外国語は日本語とえいごです。子どもの時、いつもうちでかん国語を話していましたから、まだおぼえています。

高校の四年生の時、一人で日本語をべんきょうしましたから、クラスがとてもたのしくて、おもしろいです。でもしゅくだいがたくさんあって、ちょっとたいへんですね。でもこのクラスに入ってとてもよかったです。じゃあ、今日はここまで。クラスに会いましょう。